Käännös "нижние поля" englanti

Нижние поля

• lower margins
• lower field

Käännösesimerkit

lower field

Перебегает нижнее поле.
Crossing the lower field. On it.

Вы закончили Нижнем поле?
You've finished the lower field?

На нижнем поле, за рекой.
- The lower field, past the river.

Я не покормила скот на нижнем поле. Это не займет много времени.
I haven't fed stock in lower field, it won't take me long.

Начнут сеять летний ячмень на нижних полях и есть первую клубнику со сметаной.
And they'll be sowing the summer barley in the lower fields... and eating the first of the strawberries with cream.

– Да там не на что особенно смотреть, – сказал Том, повернувшись к нижним полям.
"Well," Tom said, turning toward the lower fields. "There's not a great deal to look at."

Джесс шёл через нижнее поле, засунув руки в карманы. Она его нагнала.
Jess started across the lower field, his hands still deep in his pockets. She caught up with him.

Они выстраивались в ряд на дальнем конце нижнего поля, а там или одна грязь, или глубокие твёрдые выбоины.
They would all line up on the far side of the lower field, where it was either muddy or deep crusty ruts.

Он в сотне метров от нее, на нижнем поле, и вот она слышит его громкий крик.
He is a hundred yards away from her in the lower field when she hears a scream emerge from his body which had never raised its voice among them.

Дисплей полетных сигналов оставался пустым, напоминая перегоревшую фосфорную трубку, и лишь нижнее поле, где были представлены функциональные базы данных приборов управления, повиновалось пилотам.
The display of flight cues remained a blank; it was the color of a phosphor tube after the light had died. Only the lower field, showing the cockpit controls in their orderly, functional banks, remained available to the pilots.