Käännös "непосредственно ниже" englanti

Непосредственно ниже

• directly below

Käännösesimerkit

directly below

109. Некоторые из основных аспектов прогресса, достигнутого в осуществлении целей и задач Программы действий, перечисляются непосредственно ниже:
109. Some of the main features of the progress made in achieving the goals and objectives of the Programme of Action are described directly below:

Как говорится непосредственно ниже, при проведении такой оценки Департамент должен учесть необходимость: a) четкого распределения его функций и обязанностей и функций и обязанностей ответственных должностных лиц в отделениях за пределами Центральных учреждений и в региональных комиссиях (пункты 15 - 17); b) уточнить обязанности и порядок подчинения главных советников по вопросам безопасности в отделениях за пределами Центральных учреждений, региональных комиссиях и других периферийных местах службы (пункты 18 - 19); c) уточнить функции и обязанности отделов и других подразделений в Департаменте (пункты 20 - 24); и d) изменить в случае необхо
As discussed directly below, in conducting the assessment, the Department must consider the need to: (a) clearly delineate its roles and responsibilities vis-à-vis those of Designated Officials at offices away from Headquarters and regional commissions (paras. 15-17); (b) clarify the responsibilities and lines of reporting of Chief Security Advisers at offices away from Headquarters, regional commissions and other field locations (paras. 18-19); (c) clarify the roles and responsibilities of the divisions and units within the Department (paras. 20-24); and (d) realign as warranted the staffing levels of the current structure (paras. 25-27).

Ваше место будет непосредственно Ниже пророков.
Your place will be directly below the prophets.