Käännös "не на самом деле ничего" englanti

Не на самом деле ничего

• nothing really
• not really anything

Käännösesimerkit

nothing really

– О, – заскромничал Артур, – в самом деле, это пустяки…
“Oh,” said Arthur, “well, it was nothing really…”

Впрочем, на самом деле она никуда не смотрела.
She was staring at nothing, really.

– В таком случае на самом деле ничего не происходит.
Well, then nothing's really happening, then.

– Так с ним что, на самом деле ничего серьезного?
“There’s nothing really much wrong with him then?”

Ничего не изменилось в его лице. – В самом деле?
His face revealed nothing. 'Really?

— Хорошо. И что это доказывает? Ничего, на самом деле.
Okay, but what does that prove? Nothing, really.

Но с тобой на самом деле ничего плохого не происходит, ведь правда?
But there's nothing really wrong with you;

not really anything

И на самом деле в мире больше ничего другого не существует.
And there isn't really anything else.