Käännös "наблюдал это" englanti

Наблюдал это

• watched it
• i watched it

Käännösesimerkit

watched it

Я наблюдала, это просто потрясающе.
I've been watching, it's really impressive.

Мне очень понравилось наблюдать это в ту ночь.
I very much enjoyed watching it the other night.

Хотя, на деле мы все наблюдаем это, если это на...
Actually, we all watch it if it's on...

Я стояла в стороне и наблюдала это с тех пор, как она приехала.
I've been standing on the sidelines watching it since she got here.

- Мы наблюдали это еще на борту.
“We’ve been watching it on the board.”

С горящим лицом Тонио беспомощно наблюдал это.
Tonio, his face burning, stood helpless watching it.

i watched it

Я за ним наблюдаю. Это вторая причина, по которой я здесь, — чтобы предупредить всех.
I watch him. That’s the other reason I’m here, to warn everyone about him.”

Я наблюдал это дюжину раз, пока в прямом смысле не помахал рукой перед её лицом, чтобы она заметила нас.
I watched that half a dozen times before I literally waved a hand in front of her face to get her to notice us.

Многие годы я наблюдал этих пешеходов, взбирающихся на скрытые в облаках вершины в мокрую и ветренную погоду, и считал, что вижу настоящих сумасшедших.
For years, I watched these walker types toiling off up cloud-hidden hills in wet and savage weather and presumed they were genuinely insane.