Käännös "многие из переменных" englanti

Многие из переменных

• many of the variables

Käännösesimerkit

many of the variables

Более того, они отмечали, что миссии по поддержанию мира и другие департаменты имеют ограниченный контроль над многими из переменных, которые сказываются на долях вакантных должностей.
Furthermore, they commented that peacekeeping missions and other departments have limited control over many of the variables that affect vacancy rates.

14. Следует отметить, что малочисленный состав групп индейского и монголоидного происхождения не позволил детально проработать многие из переменных показателей с целью сопоставления, например уровней занятости и доходов.
14. Note that the number of individuals of indigenous and oriental race was insufficient for detailed analysis of many of the variables processed for comparative purposes, such as occupation and income.

Представленные в статистическом приложении (таблицы 1 - 16) к настоящему докладу данные по отдельным странам свидетельствуют о значительных различиях между наименее развитыми странами в плане абсолютных величин многих соответствующих переменных показателей, а также в плане прогресса, достигнутого в период после принятия Программы.
The country-by-country data in the statistical annex (tables 1-16) to the present report show the large variations among the least developed countries, both in the absolute levels of many of the variables concerned and in progress made since the adoption of the Programme.