Käännös "который ему удалось" englanti

Который ему удалось

• which he succeeded
• which he managed

Käännösesimerkit

which he managed

В записках, которые ему удалось отправить из больницы, куда его доставили из-за серьезного ухудшения состояния его здоровья, г-н Ондо Мийоне сообщил о том, что, по утверждению властей Экваториальной Гвинеи, его не отпустят из тюрьмы до тех пор, пока г-н Са Ояна, его двоюродный брат, не вернется в страну и не сдастся властям.
In messages which he managed to send from the hospital where he had been taken due to the serious health problems from which he suffers, Mr. Ondó Miyone stated that the authorities of Equatorial Guinea had told him he would remain in prison until Mr. Sa Oyono, his cousin, returned to the country and gave himself up.

Год назад мсье Корский подвергся попытке отравления, избежать которого ему удалось избежать в последний момент и которое...
A year ago, mse Korsky been attempt to poison, to avoid which he managed to avoid at the last moment, and that...