Käännös "которые знают меня" englanti

Которые знают меня

• who know me
• that know me

Käännösesimerkit

who know me

Используйте материалы в этом офисе... показания Джины, мою библиотеку, людей, которые знают меня лучше, чем я сама...
Use the resources in this office... Gina's discovery file, my library, the people who know me even better than myself...

Я думаю, что если вы поговорите с людьми, которые знают меня, они вам скажут что это было не в моем стиле, знаете.
I think if you talk to people who know me, they'd tell you that that was unlike me, you know.

Писатели, которые знают меня достаточно хорошо, чтобы не повесить трубку, когда я позвоню.
Authors who know me well enough that they won't hang up when I call.

Ими управляют в Париже и Нью-Йорке смертные, которые знают меня по голосу.
It's managed in Paris and in New York for me by mortals who know me by voice.

Когда они привязали лодку, Сокол встал рядом с Арреном, будто проверяя, крепок ли узел, и прошептал: – Аррен, на Ватхорте есть люди, которые знают меня довольно хорошо.
When they had tied up the boat, Sparrowhawk stooped over beside Arren as if to check the knot, and he said, “Arren, there are people in Wathort who know me pretty well;

that know me

Она у неё. подписанная всеми важными личностями, которые знают меня за мой альбом.
She's having it signed by all important personalities that know me for my album.

Писатели, которые знают меня достаточно хорошо, чтобы не повесить трубку, когда я позвоню.
Authors who know me well enough that they won't hang up when I call.

Ими управляют в Париже и Нью-Йорке смертные, которые знают меня по голосу.
It's managed in Paris and in New York for me by mortals who know me by voice.

Когда они привязали лодку, Сокол встал рядом с Арреном, будто проверяя, крепок ли узел, и прошептал: – Аррен, на Ватхорте есть люди, которые знают меня довольно хорошо.
When they had tied up the boat, Sparrowhawk stooped over beside Arren as if to check the knot, and he said, “Arren, there are people in Wathort who know me pretty well;