Käännös "комитет сделает" englanti

Комитет сделает

• the committee will do
• committee makes

Käännösesimerkit

the committee will do

Она настоятельно призывает Комитет сделать все возможное для завершения их разработки на нынешней сессии.
She urged the Committee to do its best to complete them at the current session.

Комитет сделает это на своей пятьдесят девятой сессии и представит свои рекомендации Генеральной Ассамблее.
The Committee would do so at its fifty-ninth session and submit its recommendations to the General Assembly.

Я надеюсь, что Комитет сделает все возможное для обеспечения того, чтобы требования Лиссабонской конференции были услышаны в Организации Объединенных Наций.
I hope the Committee will do its best to ensure that the demands made by the Lisbon Conference will be heard in the United Nations.

Организация просит Комитет сделать то, что требуется, - предоставить сахарскому народу право определить свое собственное будущее.
It implored the Committee to do the right thing, which was to give the Sahrawi people the right to determine their own future.

Я заверяю Ассамблею, что правительство Индии и этот национальный комитет сделают все от них зависящее для обеспечения значимого и успешного проведения этой годовщины.
I assure the Assembly that the Government of India and this national committee will do all in their power to ensure that the celebrations are meaningful and successful.

14. призывает далее те управляющие державы, которые не участвуют в работе Специального комитета, сделать это на его сессии 1993 года".
Further calls upon the administering Powers that have not participated in the work of the Special Committee to do so at its 1993 session;".

95. В заключение оратор просит Председателя и членов Специального комитета сделать все от них зависящее для обеспечения официального присутствия в Восточном Тиморе.
95. Finally, she asked the Chairman and the members of the Special Committee to do everything within their power to establish an official presence in East Timor.

13. призывает также те управляющие державы, которые не участвуют в работе Специального комитета, сделать это на его сессии в 1996 году;".
"13. Also calls upon the administering Powers that have not participated in the work of the Special Committee to do so at its 1996 session;".