Käännös "кенийский происхождения" englanti

Кенийский происхождения

• kenyan origin

Käännösesimerkit

kenyan origin

Суд признал необходимость различать и соответственно классифицировать сомалийцев кенийского происхождения как отличающихся от сомалийцев из других регионов, располагающихся по соседству, что является правом, предоставляемым тому или иному государству-участнику хотя бы по смыслу статьи 1 обсуждаемой здесь Конвенции.
The court recognized the need to differentiate and hence classify Somalis of Kenyan origin as against those of other neighbouring regions - a right that even this Convention in its article 1 bestows upon a State party.

47. Г-н КОВАЛЕВ спрашивает, какова судьба подозреваемого террориста кенийского происхождения, Мухаммеда Абдула Малика, который, по сведениям НПО, был арестован в феврале 2007 года, затем отправлен на базу в Гуантанамо с согласия правительства Кении?
47. Mr. KOVALEV enquired about the fate of a presumed terrorist of Kenyan origin, Mohammad Abdul Malik, who, according to several NGOs, had been arrested in February 2007 and then transferred to the Guantanamo base with the consent of the Kenyan Government.