Käännös "катаяма" englanti

Катаяма

• katayama

Käännösesimerkit

katayama

Тсунео КАТАЯМА, Япония (1996-1999 годы)
Tsuneo Katayama, Japan (1996–1999)

В октябре в связи с проведением Международного дня Организации Объединенных Наций по уменьшению опасности стихийных бедствий профессор Цунео Катаяма, директор МЦУОСБ и сопредседатель ВИСБ, прочел лекцию на тему "Международное десятилетие по уменьшению опасности стихийных бедствий: насколько это реально?"
In October, the International Day for Natural Disaster Reduction was commemorated by a lecture by Professor Tsuneo Katayama, director of INCEDE and co-chair of WSSI, entitled "International Decade for Natural Disaster Reduction: are we chasing a dream?".

24. Комитет избрал следующих должностных лиц: Председатель - г-н Клем Литлтон (Австралия); Ведущий - д-р Ацуши Такеда (Национальный институт по исследованию Земли и предупреждению бедствий, Япония); Докладчик - д-р Цунео Катаяма (Международная ассоциация по проектированию сейсмостойких сооружений, Япония); и Технический секретарь - г-н Джеймс Гоутер (Центр Организации Объединенных Наций по региональному развитию, Япония).
24. The Committee had the following officers: Chairman, Mr. Clem Littleton (Australia); Moderator, Dr. Atsushi Takeda (National Research Institute for Earth Science and Disaster Prevention, Japan); Rapporteur, Dr. Tsuneo Katayama (International Association of Earthquake Engineering, Japan); and Technical Secretary, Mr. James Goater (United Nations Centre for Regional Development, Japan).

Кто Мичио Катаяма?
Who's Michio Katayama?

О, г. Катаяма...
Oh, Mr. Katayama...

Где Акико Катаяма?
Is Akiko Katayama in?

Я миссис Катаяма.
I am Mrs. Katayama.

Я мать Ичиро Катаяма.
I'm Ichiro Katayama's mother.

Я Катаяма из Такафуты.
I'm Katayama from Takafuta.

3-й Призовой Сертификат Ичиро Катаяма
3rd Prize Certificate Ichiro Katayama

3-я премия вручается Ичиро Катаяма.
3rd prize goes to Ichiro Katayama.

Он становился медленнее и медленнее, как Катаяма.
He's getting slower and slower, just like Katayama.

Не люблю Чимуру, но Катаяма действительно тормоз.
I'm not siding with Tsumura, but Katayama is really slow.

Расследование на месте происшествия в префектуре Яманаси, уезд ***, путем бесед с местными жителями вели младший лейтенант Роберт О'Коннор и старший сержант Гарольд Катаяма. Население опрашивал младший лейтенант Роберт О'Коннор.
The field investigation in [name deleted] County, Yamanashi Prefecture, was conducted by Second Lieutenant Robert O'Connor and Master Sergeant Harold Katayama. The interrogator in all interviews was Lt. O'Connor. Sgt.