Käännös "другие разработали" englanti

Другие разработали

• others have developed

Käännösesimerkit

others have developed

57. На основе тесных консультаций Всемирный банк, ПРООН, МСОП и другие разработали подход к охране природы с учетом проблемы нищеты, обеспечивающий оптимальное соотношение природоохранных усилий и результатов в плане обеспеченности средствами к существованию и ставящий во главу угла задачу уменьшения масштабов нищеты и достижения социальной справедливости.
57. Through close consultation, the World Bank, UNDP, IUCN and others have developed a poverty-focused conservation approach that optimizes conservation and livelihood benefits and emphasizes poverty reduction and social justice.

70. В последние годы Комитет по экономическим, социальным и культурным правам, Всемирная организация здравоохранения, организации гражданского общества, ученые и многие другие разработали способ <<раскрытия>> или анализа права на здоровье с целью облегчения его понимания и применения на практике к политике, программам и проектам в области здравоохранения.
70. In recent years, the Committee on Economic, Social and Cultural Rights, WHO, civil society organizations, academics and many others have developed a way of "unpacking" or analysing the right to health with a view to making it easier to understand and apply in practice to health-related policies, programmes and projects.