Käännös "высокий голос" englanti

Высокий голос

substantiivi

• high-pitched voice

Käännösesimerkit

high-pitched voice substantiivi

- (В высокий голос) "Эрик, Эрик".
- (IN HIGH-PITCHED VOICE) "Eric, Eric."

Каким? - Вот таким высоким голосом.
Like that, in that high-pitched voice.

Ты иногда говоришь странным высоким голосом.
Okay, you sometimes talk in a weird high-pitched voice.

До 17 лет, у меня был высокий голос.
Till I was 17, I had a high-pitched voice.

У нее кудри... Высокий голос, и она... она зовет меня.
She's got curls... a high-pitched voice, and she's... she's calling me.

Милая, это не твоя вина, у тебя высокий голос.
Honey, it's not your fault, you have, like, a high-pitched voice, right?

ЭРИК: (в высокий голос) не могут леди получить немного личной жизни!
ERIC: (IN HIGH-PITCHED VOICE) Can't a lady get a little bit of privacy!

Таким образом, у кита 52 Герца самый высокий голос и совсем нет друзей.
Well, the 52-hertz whale has a high-pitched voice and no mates.

– Вы удобно устроились, – сказал Юйэ своим спокойным высоким голосом.
"You do look comfortable," said Yueh in his calm, high-pitched voice.

Просто у него был высокий голос. — А другой?
It was a high-pitched voice.” “And the other?”

Высокий голос что-то невнятно бормотал.
A high-pitched voice muttered unintelligibly.

– Не надо, – раздался у него за спиной высокий голос.
came a high-pitched voice behind him.

– Здесь! – ответил высокий голос сверху.
"Here," answered a high-pitched voice from above.

Тогда Фоллом сказал своим высоким голосом: – Приветствую.
Then Fallom said, in its high-pitched voice, “Greetings.”

— Ну все, достаточно, — приказал высокий голос.
"All right, that's enough," a high-pitched voice commanded.

Ты разве не заметила, какой у него высокий голос?
Didn't you notice what a high pitched voice he has?

Затем послышался высокий голос мисс Кэннок:
Then Miss Cannock’s earnest high-pitched voice said,