восхищаюсь тобой - Englanti Käännös

Käännös "восхищаюсь тобой" englanti

Восхищаюсь тобой

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

Все наши народы и правительства признают тебя и восхищаются тобой -- все, за исключением одного.

All our peoples and Governments recognize you and admire you -- all except one.

Я уже много лет восхищаюсь тобой.

I have admired you for years.

«Она любит тебя и восхищается тобой».

“She likes you and admires you.”

Я понимаю тебя и восхищаюсь тобой.

I understand and I admire you.

И ты знаешь, как я восхищаюсь тобой.

I admired you for that, you know.

Я… я должен сказать, что… восхищаюсь тобой за это.

I… I have to say I admire you for that.

— Восхищаюсь тобой, братец, — сказала Гретхен, но в тоне ее никакого восхищения не слышалось. — Восхищаюсь тобой и удивляюсь.

“I admire you, Brother,” Gretchen said, although there was no admiration in the manner in which she said it. “I admire you and I wonder at you.”

Ты замечательно держишься, и я восхищаюсь тобой. По он все еще зол.

You’re doing wonderfully well, and I admire you for it.’ Still he glowers;

Шельма, говорил ли я тебе сегодня, что я не только люблю тебя, но и восхищаюсь тобой?

Sharpie, have I told you today that in addition to loving you, I admire you?