Käännös "ввести в систему" englanti

Ввести в систему

• enter into system
• entered into the system

Käännösesimerkit

entered into the system

Чтобы сбалансировать предложение и использование двух товаров, аналитикам ЗВ необходимо ввести в систему ряд коррективов.
In order to arrive at a balance between the supply and use of these two commodities, IO analysts must enter in the system a series of adjustments.

Чтобы сбалансировать предложение и использование обработанных товаров и полуфабрикатов, аналитикам ЗВ необходимо ввести в систему ряд коррективов.
In order to arrive at a balance between the supply and use of output and input commodities, IO analysts must enter in the system a series of adjustments.

Однако принимать такие решения разрешено чрезвычайно ограниченному кругу пользователей, при этом они должны ввести в систему подробное обоснование для соответствующего исключения.
However, a strictly limited number of users is authorized to perform that function and detailed justification for the exception needs to be entered into the system.