Käännösesimerkit
Боль – это информация.
Pain is information.
Боль - это следствие.
Pain is the issue.
Боль – это нормально.
The pain is normal.
- Боль это интерпретация.
- Pain is interpretation. - OK.
Физическая боль - это другое.
Physical pain is different.
– Боль – это всегда боль.
'Well, pain is always pain,' Hanuman said.
Но это не физическая боль, это болит душа.
But the pain was not physical. Pain of the soul it was.
Боль — это осознание жизни.
Pain is the awareness of life.
И еще: боль — это цена жизни.
And then, Pain is the price of life.