Käännös "администрирование системы" englanti

Администрирование системы

• system administration

Käännösesimerkit

system administration

244. Благодаря увеличению численности персонала возникнет потребность в дополнительных ресурсах на уровне администрирования системы, поскольку число пользователей серверов суда возрастет.
244. An increase in staff will require additional resources at the system administration level as users are added to the Court's servers.

292. Администратор системы <<Лотус ноутс>> (С2) будет принимать участие во всех мероприятиях по планированию, осуществлению и администрированию системы <<Лотус ноутс>> в масштабах всей миссии с уделением особого внимания обеспечению совместимости с существующими в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций и в Отделе управления полевыми операциями материально-технического обеспечения Департамента операций по поддержанию мира общесистемными стандартами и системными параметрами <<Лотус ноутс>>.
292. The Lotus Notes system administrator (P-2) will participate in the planning, implementation and administration of the mission-wide Lotus Notes system with special attention paid to compatibility with existing United Nations Headquarters and Field Administration and Logistics Division of the Department of Peacekeeping Operations enterprise-wide Lotus Notes standards and system parameters.