Käännös "numero yksi" englanti

Numero yksi

substantiivi

• number one

Käännösesimerkit

number one substantiivi

Numero yksi puutarhavalaistuksessa.
The number one in garden lighting.

Seuraavana vuonna hän pelasi seurassa numerolla yksi.
The following week, it reached number one.

Suomeksi käännettynä Nippon Ichi tarkoittaa "Japanin numero yksi".
Sekai ichi means "world's number one" in Japanese.

Delilah on ensimmäinen numero yksi albumi Tom Jonesille Britanniassa.
Delilah is the first number one album in the UK for Welsh singer Tom Jones.

Mesrine oli omana aikanaan Ranskan tunnetuimpia henkilöitä, ja lehdistö kutsui häntä ”yhteiskunnan viholliseksi numero yksi”.
Chapman was the first criminal to be dubbed "Public Enemy Number One" by the press.

Yhtye on saanut kahdeksan sen julkaisemista levyistä top kymmenen myydyimpään, joista kaksi olivat numero yksi albumeita.
In the U.S., the band has seen eight of its releases debut in the top ten, including two number-one albums.

Hurley sanoo Benille tämän olleen hyvä ”numero kaksi”, mihin Ben vastaa Hurleyn olleen hyvä ”numero yksi”.
As Hurley heads back inside, he says to Ben that he was a "real good number two...", to which Ben replies back that Hurley was a "great number one".

号作戦 Ichi-gō Sakusen, suoraan käännettynä ”operaatio Numero yksi”) oli joukko keisarillisen Japanin armeijan ja Kiinan tasavallan välillä helmi–joulukuussa 1944 käytyjä taisteluita.
"Operation Number One") was a campaign of a series of major battles between the Imperial Japanese Army forces and the National Revolutionary Army of the Republic of China, fought from April to December 1944.

Tavatessaan pormestari Mosconen ensimmäistä kertaa Milk kutsui itseään ”queeniksi numero yksi” ja sanoi Mosconelle, että hänen tuli keskustella Alice B. Toklas Memorial Democratic Clubin sijaan Milkin kanssa tavoitellessaan kaupungin homojen ääniä puolelleen – homot muodostivat neljänneksen äänioikeutetuista sanfranciscolaisista.
In his first meeting with Mayor Moscone, Milk called himself the "number one queen" and dictated to Moscone that he would have to go through Milk instead of the Alice B. Toklas Memorial Democratic Club if he wanted the city's gay votes—a quarter of San Francisco's voting population.