Käännösesimerkit
substantiivi
Kun kaupunginorkesteri esitteli maailmalle vuonna 1923 Sibeliuksen kuudennen sinfonian, kyseessä oli kauaskantoinen merkkitapaus.
The premiere of Sibelius’s sixth symphony in 1923 by the Helsinki Philharmonic Orchestra was a landmark event.
Tämä merkkitapaus sattui Nebadonissa, silloin kun Mikael Urantialla tapahtuneen lahjoittautumisensa jälkeen palasi Salvingtoniin.
This event occurred in Nebadon at the time of Michael’s return to Salvington after the Urantian bestowal.
Martan ja Marian elämässä oli merkkitapaus saada näin Mestari ja hänen apostolinsa veljensä kotiin, jossa he saattoivat huolehtia heidän tarpeistaan.
It was a great event in the lives of Martha and Mary to have the Master and his apostles in the home of their brother, where they could minister to their needs.
Haluan päättää julkaisua koskevan esittelyni sen laatijan Laurie Kazanin sanoihin: "Euroopan asbestikonferenssi oli merkkitapaus, joka merkitsi uutta vaihetta asbestia koskevassa eurooppalaisessa keskustelussa.
To conclude my introduction to this publication, I would like to quote Laurie Kazan, its author: The European Asbestos Conference was a landmark event which marked a new stage in Europe s asbestos debate.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test