Käännösesimerkit
Wie wissend, wie schlau war sein Ausdruck!
How knowing, how clever was his expression!
Wie hart ihre Augen blickten, wie wissend und verachtungs-voll, und doch ohne die Schärfe, mit denen solche Ge-fühle bei Menschen einhergehen.
How hard were their eyes, how knowing, how disdainful yet without the edge which men lend to such passions.
Du bist ein Wissender!
You are a Knowing One!
Albert war so wissend.
Albert was so knowing.
Es ist ein wissendes Lächeln.
It’s a knowing smile.
»Avallac’h ist ein Wissender.
‘Avallac’h is a Knowing One.
Ein sehr wissender Blick.
A very knowing look.
Ihre Augen waren wissend.
Her eyes were knowing.
Er lächelte wissend.
He returned a knowing smile.