Käännösesimerkit
»Weil er ein Hazara war?«
“Because he was a Hazara?”
Hazara massakrieren?
Massacring Hazaras?
»Letzte Chance, Hazara.«
“Last chance, Hazara.”
»Leg das hin, du mutterloser Hazara.«
“Put it down, you motherless Hazara.”
Ich werde dir sagen, warum, Hazara.
I’ll tell you why, Hazara.
Mehr als dieser Hazara hier.
In fact, you bother me more than this Hazara here.
Und, was noch viel schlimmer war, dieser Jemand war ein magerer Hazara.
And, worst of all, that someone was a skinny Hazara.
Ein glücklicher Hazara, der einen so besorgten Herrn hat.
Lucky Hazara, having such a concerned master.
»Das ist doch bloß ein Hazara«, sagte Assef.
“It’s just a Hazara,” Assef said.
»Leg das Ding weg, Hazara«, zischte Assef.
“Put it down, Hazara,” Assef hissed.