Käännös "spitz zulaufende enden" englanti

Spitz zulaufende enden

• pointed ends
• tapered end

Käännösesimerkit

tapered end

Der Stumpf war zwar auch gefährlich, aber es fehlte das spitz zulaufende Ende.
The stub was still dangerous, but lacked the tapering end.

Lachend schob Hapia’o das spitz zulaufende Ende des eingefetteten, länglichen Barrens von hinten durch ein Loch in der Platte, packte es mit der Kupferzange und zog mit aller Kraft daran.
Hapia'o laughed as he threaded the tapered end of the greased golden rod through a hole in the drawplate.

Aber es gab weder einen Felsbrocken noch einen Baumstumpf, den man als Stützpunkt für den Hebel gebrauchen konnte, also schob der Wagenlenker das dicke Ende des Baums unter die Kutsche, und jeder bis auf den Kurier und Agnes Lake suchte sich einen Platz am spitz zulaufenden Ende und drückte nach oben.
There was no boulder or tree stump there to use as a fulcrum for the lever, so the driver placed the thick end of the tree under the coach, and everyone but the messenger and Agnes Lake found a spot on the tapered end and pushed up.