Käännös "spitz zulaufend" englanti

Spitz zulaufend

adjektiivi

• tapering

Käännösesimerkit

tapering adjektiivi

Und dieser spitz zulaufende Schwanz!
Look at that tapered tail!

ich meine den spitz zulaufenden Humerus, den Radius und die Ulna.
I mean the tapered humerus and the radius and ulna.

Der Stumpf war zwar auch gefährlich, aber es fehlte das spitz zulaufende Ende.
The stub was still dangerous, but lacked the tapering end.

Die spitz zulaufende Zunge glitt über seine gelben Zähne.
A tapering tongue slid over the points of his yellow teeth.

Den kurzen, schwarzen, gummiüberzogenen Kamm, spitz zulaufend, für die Koteletten.
The short black rubberized comb, tapered for sideburns.

Er hatte einen spitz zulaufenden Metallstab von der Länge eines Spazierstocks in der Hand.
He carried a metallic rod the length of a walking stick, tapered at the end to a fine point.

Sie hatte das Gesicht dafür, den Knochenbau und die Hautfarbe, die spitz zulaufenden Flächen.
She had the face for it, the bone structure and skin color, the tapered planes.

Die Männer waren in Stahl gekleidet, mit spitz zulaufenden Beinschützern, Helmen und Schulterstücken.
They were clad in steel, with tapering greaves, helmets and shoulder-pieces.

Die Pferdeköpfe verlängerten sich zu blassen, knochigen Schädeln, spitz zulaufend und reptilienhaft.
The horses’ heads elongated into pale bony skulls, tapering and reptilian.

Der menschliche Kopf ging in einen kleinen, am Ende spitz zulaufenden Spinnenkörper über.
The human head was attached to a small arachnid body that tapered to a point.