Käännös "sich verstreuen" englanti

Sich verstreuen

• scatter
• be scattered

Käännösesimerkit

scatter

Wir werden seine Asche verstreuen.
We’ll scatter his ashes.”

Und jetzt alle wieder an die Arbeit«, und sie verstreuen sich.
Now everyone—back to work,” and they scatter.

Dann verstreuen wir sie über dem Wasser.
Then well scatter her ashes over the water.

»Die Überreste verstreuen«, hauchte ich.
"Scatter the remains," I whispered.

Einstampfen und den Staub verstreuen.
“Grind ’em up and scatter the dust.

Sie würde ihre Asche im Wind verstreuen.
It would scatter her ashes to the wind.

Das ist etwas, das man nicht einfach einäschern und verstreuen kann.
This is something you can’t just cremate and scatter.

Verstreu die Asche und vergrab die Knochen.
Scatter the ashes and bury the bones.

Sie will sie im Mai, an seinem Geburtstag, verstreuen.
She wants to scatter them on his birthday in May.

Verbrenn sie. Verstreu ihre Asche im Wind.
Burn her. Scatter her ashes to the winds.