Käännösesimerkit
die Schule wurde nach einem anderen Theil der Höhle verlegt und ein anderer Schulmeister angestellt.
the school was removed to a different quarter of the hollow, and another pedagogue reigned in his stead.
Der Schulmeister der Rosen
The Schoolmaster of Roses
Jetzt wirst du auch noch ihr Schulmeister.
Now you are becoming their schoolmaster as well.
Also Schulmeister, oder Privatlehrer.
Schoolmaster, or takes private pupils.
Er kann keine Schulmeister leiden.
He hasn't any time for schoolmasters.
Er benahm sich wieder wie ein Schulmeister.
He was back to his schoolmaster manner.
Ich kenne mich mit Schulmeistern aus, Nate.
I know schoolmasters, Nate.
»Du verstehst etwas von Schulmeistern, wie?«
You know something of schoolmasters, do you?
Das hat mir kein Schulmeister erklären müssen.
I needed no schoolmaster to explain this to me.
Und die übrige Zeit betätigte er sich als Schulmeister.
The rest of the time, he was the schoolmaster.