Käännös "poetische ader" englanti

Poetische ader

• poetic streak
• poetic vein

Käännösesimerkit

poetic vein

Nach acht, neun Jahren in Weimar bemerkte Goethe, daß er den Forderungen des Tages inzwischen zwar sehr gut nachkam, daß er aber befürchten mußte, die poetische Ader könnte ihm austrocknen.
After eight or nine years in Weimar, Goethe saw that while he had learned to meet the daily demands of his position, his poetic vein was in danger of petering out.