Käännös "nicht zugeteilte" englanti

Nicht zugeteilte

• unassigned
• unallocated

Käännösesimerkit

unassigned

»Dann teilen wir uns auf, und du, du verschrumpelter lebender Leichnam du, du bleibst hier vorm Haupteingang stehen, und wenn wir die Hunde rausscheuchen und sie zu ihm Fluchtautos laufen, dann notierst du dir die Nummernschilder, verstanden? Gott sei Dank, daß du nicht in meiner Einheit warst - du hättest dich ja noch mit Ike persönlich rumgestritten!« Milligan zeigte auf die drei von den sechs verbliebenen Aufrechten, denen bis jetzt noch keine Aufgabe zugeteilt worden war.
"Then we split up, and you, ya shriveled-up cadaver, you stay by the front entrance and if we flush the bastards out and they run into getaway automobiles, you damn well get the license plate numbers.... Thank Christ you weren't in my outfit, you'd be arguing with Ike himself!" Milligan pointed to three of the remaining unassigned six legionnaires.