Käännös "in effizienter weise" englanti

In effizienter weise

• in an efficient way
• efficiently as

Käännösesimerkit

in an efficient way

Dies ist eine sehr effiziente Weise, den Frosch mit Nahrung (wie zum Beispiel Fliegen) zu versorgen.
This is a very efficient way of providing the frog with food such as flies.

Sie brachten alles nur durcheinander, störten die natürliche Ordnung … und man wusste, dass das Universum auf recht brutale, effiziente Weise reagierte, wenn es fand, es gebe zu viele.
They mess things up, disrupt the natural order . . . and the universe has been known to react when it feels there are too many, in quite brutal and efficient ways.

Er hätte bei der Geburt eines Kalbes helfen, eine Lampe anschließen, einen Abfluss reinigen und einen Walnussbaum auf die effizienteste Weise abernten können; er wusste, welche Pilze giftig waren und welche nicht, wie man Heuballen machte, wie man durch Klopfen herausfand, ob eine Wassermelone, ein Apfel, ein Kürbis oder eine Zuckermelone reif waren.
He knew how to help birth a calf and rewire a lamp and unclog a drain and the most efficient way to harvest a walnut tree and which mushrooms were poisonous and which were not and how to bale hay and how to test a watermelon, an apple, a squash, a muskmelon for freshness by thunking it in the right spot.