Käännös "haus auf einem hügel" englanti

Haus auf einem hügel

• house on a hill

Käännösesimerkit

house on a hill

Das Haus auf dem Hügel
The House on the Hill

Ins Große Haus auf dem Hügel.
To the Big House on the Hill.

Das Haus auf dem Hügel 14. Mrs.
The House on the Hill 129 XIV. Mrs.

Dann bekommen Sie kein Haus auf dem Hügel, das kann ich Ihnen versichern.
It won’t be a house on a hill, I’ll tell you that.

Bestimmt. Nehmen Sie das Haus auf dem Hügel und werden Sie dort glücklich.
Surely. Take the house on the hill, and be happy there.

Im Haus auf dem Hügel war alles so sicher, so ordentlich.
In the house on the hill, everything was so safe, so orderly.

Wie weit war es noch bis zu dem lavendelfarbenen Haus auf dem Hügel?
How far was she from the lavender house on the hill?

Dann war der Sommer vorüber, und für das Haus auf dem Hügel wurde es uns zu kalt.
Then the summer was gone, and it was too cold for the house on the hill.

Das Leben im Haus auf dem Hügel war in letzter Zeit nicht angenehm gewesen.
Life had not been pleasant lately in the house on the hill.

Hast du jemals was von einem Geist in dem Haus auf dem Hügel gehört?
You ever heard about a ghost in the house on the hill?