Käännös "hörte geräusche" englanti

Hörte geräusche

• heard noises

Käännösesimerkit

heard noises

Er hörte Geräusche auf der anderen Straßenseite.
He heard noise across the street.

Er hörte Geräusche, die er nicht zuordnen konnte.
He heard noises he couldn’t identify.

Ich hörte Geräusche vor dem Haus und ging hinaus.
From the front I heard noises, and went outdoors.

Martin hörte Geräusche, die ihn an einen Flipperautomaten erinnerten, und wunderte sich nicht.
Martin heard noises that reminded him of a pinball machine, but was not surprised.

Ich hörte Geräusche hinter der zweiten Tür. Dann wurde sie geöffnet.
I heard noises on the other side of the inner door. Then it opened.

Er hörte Geräusche, die unvermittelt lauter wurden und rappelte sich auf.
Heard noises, becoming abruptly louder, and he scrambled to his feet.

Ich hörte Geräusche im Westflügel – im äußersten rechten Teil des ›H‹.
I heard noises in the west wing—the rightmost portion of the H.

Er hörte Geräusche, menschliche Laute, als lachte und fluchte da jemand vor ihm.
He heard noises, human noises, like someone swearing and laughing.

Doch gleich darauf geschah noch Schlimmeres: Ich hörte Geräusche im Haus.
But the situation immediately got worse: I heard noises from within the house.