Käännösesimerkit
Die großen Männer mit den Hämmern.
The big men, with hammers.
Alle großen Männer fürchten sich vor etwas.
All big men fear something.
Der große Mann sah mich weiter an.
The big men continued to study me.
Große Männer mit großen Schwertern.
Big men with big swords.
Große Pferde, große Männer.
Big horses, big Men.
»Große Männer … Soldaten, glaube ich.«
‘Big men …soldiers, I think.’
Die großen Männer waren bewaffnet und schwankten.
The big men were armed and reeling.
Große Männer nehmen solchen Tand nicht an.
The big men do not accept such baubles.
«Sie mögen also große Männer, Señorita?»
“You like, then, big men, señorita?”
Sie wissen doch, große Männer können das selten.
Most big men don’t, you know.
Große Männer sind furchtbar.
Great men are horrible.
Die großen Männer von gestern.
The Great Men of Yesterday.
Auch große Männer hatten ihre Fehler.
Great men had flaws, too.
Mein Vater war ein großer Mann und hatte große Männer zu Freunden.
My father was a great man with great men as friends.
»Er ist ein großer Mann, und große Männer halten sich nicht an Regeln.«
‘He’s a great man, and great men don’t obey the rules.’
Biographien zu sehr von großen Männern;
biography too much about great men;
Große Männer haben große Träume!
Great men have great dreams.
alle großen Männer haben ein übersteigertes Selbstwertgefühl.
all great men have outrageous egos.
So nennen große Männer ihre Töchter.
It's what great men call their daughters."
große Männer sorgten dafür, daß andere sich beeilten.
great men caused others to hurry.