Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
»Nun ja, Mr President, wenn eine der größten Zeitungen Europas darüber schreibt, weiß ich, ehrlich gesagt, nicht so recht, was daran noch ein so großes Geheimnis sein soll.«
“Well, Mr. President, if one of the largest newspapers in Europe is publishing it, I’m not sure it’s much of a secret anymore.”
Ob beabsichtigt oder nicht: Diejenigen, die propagiert hatten, ich sei kein Journalist – auch wenn ich für eine der ältesten und größten Zeitungen der westlichen Hemisphäre schrieb –, machten es der Regierung leichter, meine Berichterstattung zu kriminalisieren.
Intentionally or not, those pushing the idea that I was not a journalist—despite the fact that I was writing for one of the oldest and largest newspapers in the Western world—were making it easier for the government to criminalize my reporting.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test