Käännös "gerichtliche anhörungen" englanti

Gerichtliche anhörungen

• court hearings

Käännösesimerkit

court hearings

»Anscheinend nimmt ihre gerichtliche Anhörung einen günstigen Verlauf.« Die Lady lächelte.
“Their court hearing seems to be going well.” She smiled.

»Ja. Sie wurden zur gerichtlichen Anhörung vorgeladen, aber wie ich höre, haben Sie es abgelehnt –«
“Yes. You were invited to the court hearing, but I understand that you declined to—”

Auf jeden Fall nicht ohne vorherige gerichtliche Anhörung, und ohne daß der Stamm in seiner Gänze vertreten gewesen wäre.« »Das hätten sie getan?
Certainly not without a federal court hearing, with full tribal representation." "They did that?

Ich habe von Anfang an wirklich versucht, den Glauben nicht zu verlieren und das Positive bei jeder gerichtlichen Anhörung zu sehen, aber ich habe nicht das Gefühl, dass die Staatsanwaltschaft mich umfassend unterstützt und verteidigt.
From the beginning I have been trying really hard to have faith and find the positives in each court hearing, but I am struggling to feel like I am being fully supported and defended by your office.