Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Die beiden Beobachter drehten sich um und gingen, als das Opfer auf den Boden gelegt wurde.
The two observers turned and left when the victim was laid out on the floor.
Ich folge einer Spur, die vor Tausenden von Jahren für mich gelegt wurde.« Atesca und Brador traten ein.
I'm following a trail that was laid down for me thousands of years ago." Atesca and Brador entered.
Polos Mirmib studierte die imposante Waffensammlung, als das letzte Schwert auf den Haufen gelegt wurde.
Polos Mirmib studied the imposing heap of weapons as the last sword was laid atop the metal and bone pile.
Wir weinten, als der letzte Mensch in sein Grab gelegt wurde, und dann machten wir uns daran, unsere Stadt wieder aufzuräumen.
We all cried when the last human was laid to rest, and then we set about cleaning up the town.
Würden Sie Ihren Sohn George bitte fragen, von wem er den Schlüssel hat, der am 12. Dezember auf Ihre Treppe gelegt wurde?
Will you please ask your son George from whom the key was obtained which was laid on your doorstep on Dec. 12?
Mehrere Beamte haben ihre Büros in der Nähe des Ortes, wo die Bombe gelegt wurde.
Several inspectors have offices close to where the bomb was placed.
Strawinski sah sich Ravels Leichnam an, bevor dieser in den Sarg gelegt wurde.
Stravinsky went to see Ravel’s body before it was placed in the coffin.
Setne betrachtete ungerührt die leuchtende Feder, die ihm in die Hände gelegt wurde.
Setne looked unconcerned as the glowing plume was placed in his hands.
»So wie ich das Blutmuster gelesen habe, ist ihr Körper schlaff gewesen, als er auf das Bett gelegt wurde.«
“Her body would still have been limp when it was placed on the bed.” Frippe nods.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test