Käännös "flach auf den boden" englanti

Flach auf den boden

• flat on the ground
• flat on the floor

Käännösesimerkit

flat on the ground

Er lag flach auf dem Boden.
He was flat on the ground.

Bleib flach auf dem Boden liegen.
Stay flat to the ground.

Der Torso lag nicht flach auf dem Boden.
The torso was not flat against the ground.

Sie tat es und presste sich flach auf den Boden.
She did, pressing flat against the ground.

Keuchend ließ sie sich flach auf den Boden fallen.
She dropped flat to the ground, panting.

Ein Huhn legt sich ganz flach auf den Boden.
A chicken just lies down flat on the ground.

Die fünf ließen sich flach auf den Boden fallen.
he whispered, and the five of them dropped flat to the ground.

Er trug einen Aktenkoffer, den er flach auf den Boden legte.
He was carrying a briefcase, which he placed flat on the ground.

flat on the floor

Er stolperte und fiel flach auf den Boden.
He stumbled and fell flat on the floor.

Wir warfen uns beide flach auf den Boden.
We both went down flat on the floor.

Der alte Priester lag flach auf dem Boden.
The old priest was lying flat on the floor.

Wieder liegt er flach auf dem Boden, aber jetzt auf dem Tragdeck festgekettet.
He is flat on the floor again, this time chained to the deck.

Bisweilen legte sie sich flach auf den Boden und schaute an die Decke.
Sometimes she would lie flat on the floor and watch the ceiling.

Die Füße hatte sie flach auf den Boden gesetzt, als wollte sie jeden Augenblick aufstehen.
Her feet were flat on the floor, as if she were about to rise.

Rumo legte sich flach auf den Boden des Käfigs und knurrte leise.
Rumo lay flat on the floor of the cage and gave a low growl.

Die Kugel kam schräg von vorn und warf ihn flach auf den Boden.
The bullet came in at an angle from the front and dropped him flat on the floor.