Käännösesimerkit
Unter ihr lag ein Graben.
Beneath it was a ditch.
Sind in den Graben gefahren.
Sent them into the ditch.
Und dann landete er im Graben.
Then he hit the ditch.
Oder in den Graben geschubst wird.
Or get pushed into the ditch.
Ich bin in den Graben gesprungen.
I dived into the ditch.
Oder einfach nur »Der Graben«?
Or maybe just “The Ditch”?
Sie lief zum Graben.
She ran for the ditch.
Es war wieder finster im Graben.
The ditch was dark again.
Er ist mitten in dem Graben.
He at the bottom of the ditch.
»Wegen des Vertiefens von Gräben?«
For deepening ditches?
Graben Sie, meine Herren, graben Sie!
Dig, gentlemen, dig!
Graben Sie, Bergmann, graben Sie.
Dig, miner, dig deep.
Sie graben. Sie graben, und sie lieben Nikolai.
They dig. They dig and they love Nikolai;
Graben Sie, Captain, graben Sie! Das Gold!
Dig, Captain, dig! The gold!
»Graben! Wir graben uns einen Weg hinaus.«
‘Dig! We’ll dig our way out.’
Dann musste ich graben.
Then came the digging.
»Aber was denn zum Graben?«
‘But what for the diggings?’
Sie graben und graben und pflanzen seltsame Dinge in die Erde.
They dig and dig and build strange things into the earth.
»Graben, graben.« »Wir sollten die Knochen in mein Zimmer bringen.
"Dig, dig." "Let's take these bones to my room.