Käännös "augen verengten" englanti

Augen verengten

• eyes narrowed
• narrowed eyes

Käännösesimerkit

narrowed eyes

Simons Augen verengten sich zu Schlitzen.
Simon looked at Merrin with narrowed eyes.

Griffiths Augen verengten sich zu Schlitzen, als er den Regierungsbeauftragten beobachtete.
Griffith watched the government representative with narrowed eyes.

Rons Augen verengten sich zu Schlitzen, als Hermine an ihm vorbeiging.
Ron was watching Hermione pass with narrowed eyes.

„Sie verlassen das sinkende Schiff", murmelte Rhodan, und seine Augen verengten sich.
"They’re abandoning a sinking ship," Rhodan muttered with narrowed eyes.

Einen Augenblick lang brachte mich sein Gesichtsausdruck dazu, meine Worte zu bedauern. Charles ließ die Mundwinkel hängen, seine Augen verengten sich zu Schlitzen, er schüttelte leicht den Kopf.
For a moment, his expression — downturned corners of his mouth, narrowed eyes, a little shake of his head — made me regret those words.