Käännösesimerkit
— Enlevez-moi ça d’ici !
—¡Quite eso de ahí!
— Ne m’enlevez pas mon fils !
—¡Que no me quites a mi hijo!
Ou enlevez-moi ce ton de rose.
O que le quite rosa.
– « Ne m’enlevez pas mon courage… »
—No me quites mi valor…
— Vous ne les enlevez donc jamais ?
—¿No te los quitas nunca?
Enlevez également les béquilles.
quita las patas, también.
– Enlevez « formidablement ». – Pourquoi cela ?
—Quite el «increíblemente». —¿Y eso por qué?
Pourquoi n’enlevez-vous pas votre châle ?
¿Por qué no se quita el chal?
Enlevez les graines des tomates.
Quite las simientes de los tomates.
– Enlevez votre main, père !
—¡Quite la mano, padre!