Käännös "vous avez nettoyé" espanja

Vous avez nettoyé

• tu limpiaste
• limpiaste

Käännösesimerkit

tu limpiaste

pourquoi ne les as-tu pas nettoyés ?
¿por qué no los limpiaste?

« Hé, t’as nettoyé les murailles, dit-il.
–Vaya, limpiaste las paredes…

Vous avez nettoyé l’endroit avec de l’eau et de l’ammoniaque.
Lo limpiaste con agua y amoníaco.

— Tu as nettoyé par terre dans la chambre humide ?
—¿Limpiaste el piso del dormitorio húmedo?

Ça fait combien de temps que tu n’as pas nettoyé ? »
¿Cuándo lo limpiaste por última vez?

Tu as nettoyé les taches de sang trop visibles.
Allí limpiaste las manchas más visibles.

— Tu as nettoyé mes boutons ? — C’est Edie qui l’a fait.
—Me limpiaste los botones. —Los limpió Edie.

Il y avait du sang par terre. Tu l’as nettoyé. Il secoua la tête.
Había sangre en el piso ¿La limpiaste? El meneo la cabeza.

Tu as nettoyé les lieux de toute trace de toi et tu as quitté la maison par le soupirail de la cave.
Limpiaste todas tus huellas y saliste por la ventana del sótano.

C'était quand, la dernière fois que tu as omis de nettoyer les cordes après un concert, Gideon ?
¿Cuándo fue la última vez que no limpiaste las cuerdas después de un concierto, Gideon?