Käännösesimerkit
Une piste extrêmement facile à remonter.
Muy fácil de rastrear.
Vous ne pouvez pas remonter jusqu’ici. – Mais si, on peut.
No lo podéis rastrear. —Sí que podemos.
Ils ne peuvent pas remonter jusqu’à toi. — Ah ouais ?
No pueden rastrear nada hasta ti. —¿De veras?
Je ne pense pas qu’ils puissent en remonter la piste.
No creo que lo puedan rastrear.
Tu essaies de remonter la trace de ce Renalle.
Trata de rastrear a ese tal Renalle.
Rien qui puisse remonter jusqu’à la reine Levana.
Nada que la reina Levana pudiera rastrear.
Mais comment remonter la piste de Schultz ?
¿Pero cómo rastrear a Schultz hacia atrás?
Impossible de remonter à des personnes individuelles.
Imposible rastrear a ningún titular individual.
Une piste très difficile, voire impossible à remonter.
Imposible de rastrear, o al menos muy difícil.
— Je n’arrive pas à remonter la route que suit la communication.
No puedo rastrear la ruta de comunicación que está utilizando.