Käännös "moi laver" espanja

Moi laver

• lávame
• lavame

Käännösesimerkit

lávame

Viens me laver les mains !
¡Ven y lávame las manos!

Nous ne faisons rien laver quand nous sommes de service.
No lavamos nada cuando estamos de servicio».

Ou bien on va te laver dans la pisse des chiens !
¡Si no, te lavamos con meadas de perro!».

On a décidé de se laver d’abord la figure.
Hemos decidido lavamos primero la cara.

Nous quittâmes la chambre de décomposition et allâmes nous laver dans nos vestiaires respectifs.
Salimos de la sala de descompuestos y nos lavamos en nuestros respectivos vestuarios.

Ils nous apportèrent de l’eau pour que nous puissions laver nos visages, nos pieds et nos mains.
También nos trajeron agua con la que hicimos nuestras abluciones, y nos lavamos la cara, las manos y los pies.

Nous enfilâmes nos tabliers avant de bien nous laver les mains, puis ma mère ouvrit la housse.
Nos pusimos los delantales, nos lavamos y mi madre abrió la cremallera de la bolsa.

On ne peut pas changer de linge, on ne peut pas se laver à l’eau chaude, il y en aura encore, on ne s’en débarrassera pas.
No podemos cambiarnos de ropa interior, no podemos lavamos con agua caliente, vendrán más, no nos los quitaremos de encima.

Si toi, moi, Greta Garbo, Paul Auster, ou je ne sais qui, on restait un mois sans se laver les cheveux, ils seraient tout aussi répugnants.
Si tú, yo, Greta Garbo, Paul Auster, o quien sea, no nos lavamos el pelo en un mes, también se nos pondrá asqueroso.

Celle-ci nous voit manger, aller à la messe, à l’école, nous entend nous laver dans un coin de cuisine, pisser dans le seau.
La gente nos ve comer, ir a misa, al colegio, nos oye cuando nos lavamos en un rincón de la cocina o cuando hacemos pis en el orinal.