Käännös "lingeries" espanja

Lingeries

• lencería
• ropa interior femenina
• lenceria

Käännösesimerkit

lencería

Elle a laissé de la lingerie.
Ella dejó atrás un poco de lencería.

La lingerie sexy de Sally.
Lencería sexy de Sally.

Dans les baisers du satin et du linge,
En los besos de la seda y de la lencería,

Sauf de la lingerie, précise-t-il.
Excepto lencería, matiza.

— En fait, c’était de la lingerie.
—Bueno, en realidad se trataba de lencería.

Il y trouva un vaste assortiment de lingerie.
Había en él un gran surtido de lencería.

Surtout vêtue de lingerie fine.
Especialmente en lencería Francesa.

En jean mais avec de la lingerie à tomber par terre.
En vaqueros pero con lencería como para desmayarse.

— De la lingerie coquine, précisa-t-il.
—Era lencería… picante, por decirlo así.

ropa interior femenina

— Il ne dit rien, c’est un spécial lingerie féminine.
–No dice nada, está dedicado a la ropa interior femenina.

Je suis incapable de distinguer une pensée d'une marguerite, mais la lingerie ?
No sabía distinguir un pensamiento de una caléndula, pero ¿ropa interior femenina?

— Mon mécanicien s’étonnait de trouver du linge féminin mêlé aux outils.
Mi mecánico se ha sorprendido al encontrar ropa interior femenina mezclada con las herramientas.

On voit sur la route autant de bouteilles que d’élégantes lingeries féminines ;
En la carretera, se ven tantas botellas como, elegante ropa interior femenina;

Ils allaient en Floride et aux Bermudes et achetaient ensemble de la lingerie sur la Cinquième Avenue.
Viajaban a Florida y a las Bermudas y compraban juntos ropa interior femenina en la Quinta Avenida.

moi aussi. Puis à une troisième où, après un instant, je me suis aperçu qu’il n’y avait que de la lingerie féminine.
yo también. Después delante de un tercero donde, al cabo de unos instantes, me di cuenta de que sólo había ropa interior femenina.

Sûr qu’il ne devait pas s’agir de parfum ou de lingerie russe pour quelque amie à New York ou Washington.
Evidentemente no se trataba de perfume ruso, ni de ropa interior femenina, para algún amigo de Nueva York o de Washington.

Des vêtements et encore des vêtements – robes pantalons pulls, les mystères, compliqués et aériens, de la lingerie féminine américaine.
Muchísimas prendas, vestidos, trajes pantalón, jerséis, los complejos y pequeños misterios de la ropa interior femenina americana.