Käännös "levez vos bras" espanja

Levez vos bras

• levanta los brazos
• levantar los brazos

Käännösesimerkit

levanta los brazos

— S’il vous plaît, levez les bras.
Por favor, levanta los brazos.

Levez le bras gauche.
Levante el brazo izquierdo.

— Levez les bras, s’il vous plaît.
–Levante los brazos, por favor.

— Levez les bras, maintenant, mon Père.
—Vamos, padre, levante los brazos.

Levez les bras, s’il vous plaît, capitaine. Pas trop.
Levante los brazos, por favor, capitán. No demasiado.

Quand je lèverai la jambe, levez votre bras. — Mais pourquoi ?
Cuando yo levante la pierna, tú levanta el brazo. — ¿Por qué?

Je suis certain qu’il considérerait ceci comme un éloge tout à fait adéquat. Levez les bras…
Estoy seguro de que ése le habría parecido un panegírico adecuado. Levanta los brazos.

tournez le dos. Comme ça. Levez le bras et tirez le couteau en travers de votre nuque ;
vuélvete de espaldas. Así. Levanta el brazo y pásate el cuchillo por el cuello, de través.