Käännös "les extrémités" espanja

Les extrémités

• las extremidades

Käännösesimerkit

las extremidades

L’extrémité de ses doigts vint toucher sur la glace l’extrémité de leur image.
La extremidad de sus dedos vino a tocar sobre el espejo la extremidad de la imagen de ellos.

– Y a-t-il refroidissement des extrémités ?
—¿Hay enfriamiento de las extremidades?

Mes extrémités s’embrasaient et je souriais.
rodeó mis extremidades y sonreí.

Saul leur brisa les extrémités.
Saúl les rompió las extremidades.

Puis-je récupérer mon extrémité… ?
¿Me devuelves mi extremidad desprendida?

J’aurais juré que vous vous seriez dit : ceci est une extrémité, les gens peuvent perdre des extrémités et survivre malgré tout !
Tendría que haber pensado: «Esto es una extremidad, la gente puede perder extremidades y seguir con vida».

Il a froid dans ce qu'on appelle les extrémités.
Tiene frío en lo que se llaman las extremidades.

La brutalité de l’impact avait également fracturé ses deux « extrémités postérieures ». Extrémités postérieures.
La tremenda fuerza del impacto le había fracturado ambas extremidades inferiores, había dicho la cara de palo. Extremidades.