Käännös "la peur fait" espanja
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Ces heures d’attente se sont transformées en tension, la tension est devenue peur, et la peur fait qu’on a honte de montrer ses sentiments.
Esas horas de espera se han transformado en tensión, la tensión en miedo, y el miedo hace que nos dé vergüenza mostrar nuestro afecto.
Au même instant, la peur fait sauter un fusible dans le cerveau de Lilly et le feu de la rage se répand dans tout son corps.
En ese momento, el miedo hace saltar un fusible en el cerebro de Lilly, el fuego purificador de la rabia viaja por sus tendones y le llega a la médula. Lilly entra en acción.
Quel imbécile ! » Puis il ne put davantage contenir sa colère et dit en la dissimulant sous un ton bienveillant : — C’est vrai, la peur fait perdre aux hommes le discernement. Tu ne penses pas que tu aurais mieux fait de réfléchir une seconde avant de t’emballer et de faire venir un étranger pour qu’il louche sur ta femme ?
¡Qué imbécil…!». No pudo reprimir su enojo y dijo, ocultándolo bajo un tono sutil: —En realidad, el miedo hace perder el buen juicio a los hombres… ¿No hubiese sido mejor para ti reflexionar un poco antes de apresurarte a hacer venir a un hombre extraño para que se deleite viendo a tu esposa…?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test