Käännösesimerkit
Il ne la laissa pas faire.
Pero él no se lo permitió.
Mais il ne se laissa pas oublier.
Pero él no permitía que le olvidase.
Iris ne la laissa pas faire.
Iris no lo permitió.
Drizzt le laissa faire.
Drizzt se lo permitió.
Alma le laissa faire.
Alma le permitió que la mirara.
Il laissa Guillaume le prendre.
Permitió que William le levantara.
Mais Lynx ne me laissa pas m’endormir.
Lince no me permitió dormir.
Leggoe me laissa poursuivre.
Leggoe me permitió continuar.
Florentis ne la laissa pas développer.
Florentis no permitió que lo desarrollara.
Cette fois, il ne se laissa pas distraire.
Esta vez no permitió que se le distrajese.
Elle la laissa venir, la laissa s’imposer.
Dejó que se acercara a ella, dejó que se alzara sobre ella.
Et finalement il se laissa tomber, il se laissa aller.
Y por fin se dejó caer, se dejó ir.
Elle la laissa donc où elle était.
Lo dejó donde estaba.
Il le laissa dans l’appartement.
Lo dejó en el piso.
Elle le laissa l’embrasser.
Ella dejó que la besara.
Il les laissa à leur arithmétique.
Les dejó con sus cuentas.
Elle ne me laissa pas finir.
No me dejó terminar.
Et la laissa retomber.
Y dejó que se desmoronara.
Elle ne le laissa pas l'enlever.
No le dejó quitárselos.