Käännös "il ivre" espanja
Il ivre
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Quand il est ivre et qu’il pue et qu’il est ivre !
¡Cuando está borracho y apesta y está borracho!
« Ivre, il était ivre ! » accusa une des femmes.
—¡Borracho, estaba borracho! —censuró una de las mujeres.
Il serait un peu ivre, ou peut-être complètement ivre.
Estaría un poco borracho y quizá muy borracho.
Il était plus ivre que je ne pensais. Plus ivre que moi.
El hombre estaba más borracho de lo que me había imaginado. Estaba más borracho que yo.
Le Protecteur de la Serbie est ivre, extrêmement ivre.
El Protector de Serbia está borracho, muy borracho.
— Tu n’es pas ivre ?
—¿No estás borracho?
— Tu es ivre, n’est-ce pas ?
—Estás borracho, ¿no?
Il n’était même pas ivre !
¡No estaba borracho!
— Vous êtes ivre, Les.
–Estás borracho, Les.
el bebio
Tout le monde a dit qu’elle était ivre, et pas uniquement les Slater. »
Todos decían que bebía, no solo los Slater.
de même que quand Auguste buvait la Pologne était ivre.
de la misma manera que cuando Augusto bebía, Polonia estaba ebria.
Il but beaucoup et même trop. Mais sa résistance était phénoménale, il ne devint pas complètement ivre.
Bebió mucho, demasiado. Pero tenía una resistencia brutal, y no se emborrachó del todo.
Il ne buvait pas plus qu’un autre, pas en tout cas au point de tomber ivre mort.
No bebía más que los demás o, al menos, no como un cerdo inconsciente.
Je reprenais la bouteille en me réveillant et buvais jusqu’à retomber ivre mort.
Apenas me despertaba cogía la botella y bebía hasta volver a caer embriagado por completo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test