Käännös "a pris une douche" espanja

A pris une douche

• tomó una ducha
• se dio una ducha

Käännösesimerkit

tomó una ducha

Après, l’homme a pris une douche, puis l’a tuée.
Se deduce que el hombre tomó una ducha después del coito, y después salió y la mató.

se dio una ducha

– Il a donc quitté son bureau à trois heures et demie de l’après-midi pour aller courir, et il est rentré à la maison vers sept heures, sept heures et demie. Il avait l’air tout à fait normal. Il a pris une douche. On a dîné. Mais le lendemain, les policiers sont venus – il y en avait deux de New York, et un trooper du New Jersey.
—Salió del trabajo sobre las tres y media y se fue a correr. Llegó a casa como a las siete o siete y media. No estaba raro, se comportó como siempre: se dio una ducha, cenamos… Pero al día siguiente se presentó en casa la policía, dos agentes de Nueva York y uno de Nueva Jersey.