Käännös "zone du site" englanti
- area of the site
- site area
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Les travaux ont été organisés de manière à ce que les diplomates soient présents durant toutes les visites des bâtiments et des zones des sites présidentiels.
The work was organized to ensure that diplomats were present during all visits to buildings and areas in presidential sites.
L'analyse de ces échantillons a confirmé que certaines zones du site contenaient des niveaux élevés de spores de Bacillus anthracis.
Analysis of those samples indicated that certain areas of the site did contain elevated levels of B. anthracis spores.
En 1996, des inspecteurs de l'ONU ont prélevé des échantillons dans les sites d'élimination et les décharges d'Al-Hakam, et l'analyse effectuée a révélé que dans certaines zones du site, la teneur en spores de Bacillus anthracis était élevée.
25. In 1996, United Nations inspectors took samples from Al Hakam disposal and dump sites. Analysis of those samples indicated that certain areas of the site did contain elevated levels of Bacillus anthracis spores.
Pendant toute la nuit suivant l'explosion, la FINUL, conformément aux consignes générales et pour appuyer l'armée libanaise (périmètre intérieur), a maintenu une présence autour de la zone du site, à une certaine distance (périmètre extérieur).
Throughout the night following the explosion, UNIFIL, in accordance with standard operating procedures and in support of the Lebanese Armed Forces, forming an inner ring, maintained a presence surrounding the area of the site at a distance, forming an outer ring.
En 2011, le robot téléopéré de caractérisation mécanique des sols a été testé sur place, dans la zone du site d'extraction de première génération, à une profondeur de 5 462 mètres.
During 2011 the remotely operable in situ soil tester was tested at a depth of 5,462 m in the first-generation mine site area.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test