Käännösesimerkit
Aiguillages et croisements
Switches and crossings
Domaines croisés.
10. Cross-cutting areas.
Considérations croisées :
Cross-cutting considerations:
1. Reconnaissance croisée
1. Cross recognition
(11) CDS: Le croisement ou
(11) CDS: Crossing or
Croisements de ces variétés; et
- crosses of these varieties and
∙ établissement de références croisées.
∙ building cross-references.
Catalogue industriel croisé
Cross Industry Catalogue
Reconnaissance croisée
Cross recognition
Un croisement entre un monstre et un homme.
A cross between monster and a man.
Nous sommes issus d'un croisement entre 2 espèces.
We're a cross between two species.
Un peu un croisement entre...
Kind of like a cross between...
Un croisement entre un chat et une mangouste.
- A cross between a cat and a mongoose.
C'est un croisement entre le Lido et Macbeth.
It's a cross between Chorus Line and Macbeth.
Il y eut un croisement et un arrêt.
There was a crossing and a stop.
C'était peut-être un croisement.
Must have been a crossed line.
Il nous a amené à un croisement.
He has led us to a cross.