Käännös "a cross" ranskan

A cross

prepositio

• à travers
• sur
• de l'autre côté

Käännösesimerkit

à travers prepositio

Cross-border assistance
Aide à travers les frontières

Third: Cross-border assistance
III. Aide à travers les frontières

(v) cross current, if necessary;
v) Du courant de travers, le cas échéant ;

B. Cross-border recruitment
B. Recrutement à travers les frontières

III.3 Cross-section between junctions
III.3 Profil en travers en section courante

III.2 Horizontal alignment and cross-section
III.2 Tracé en plan et profil en travers

III. Cross-border aid delivery
III. Fourniture de l'aide humanitaire à travers les frontières

cross-sections,
- aux profils en travers,

You'd drop everything you were doing, hop in this car and take a cross-country trip to your estranged father's funeral.
Tu pourrais tout lâcher et monter dans cette voiture pour faire un voyage à travers le pays vers l'enterrement de ton "ex"-père.

He could have taken a cross-country hunting trip.
Il a peut-être fait une partie de chasse à travers le pays.

Okay, it's a cross-country race.
C'est une course à travers le pays.

Go on a cross-country crime spree.
Faire une série de délits à travers le pays.

vers adverbi

It is difficult to describe the humiliation of the crossings in the Wall to access Jerusalem.
Il est difficile de décrire l'humiliation subie aux passages vers Jérusalem.

Crossings into the Gaza Strip have been closed.
Les points de passage vers la bande de Gaza ont été fermés.

(b) Cross channel to starboard
Obligation de croiser le chenal vers tribord

1.44 million crossings (561,957 to the north, 880,336 to the south); the lower number of crossings to the south resulted from fewer employment opportunities
1,44 million de mouvements transfrontaliers (561 957 vers le nord, 880 336 vers le sud); l'écart s'explique par la faiblesse du marché de l'emploi au sud.

(a) Cross channel to port
Obligation de croiser le chenal vers bâbord